1. Čakajú ťa nástrahy tohoto sveta,
Mária ťa volá: “Poď, moje dieťa!”
R: Mária ma ochraňuje, ja sa nebojím,
vrhnem sa pod jej ochranný plášť.
Ona podá ruku a ja smelo kráčam s ňou,
Mária je Matkou najdrahšou.
2. Ona nám vždy vyprosí hojné milosti.
Na ňu sa spoľahni v každej ťažkosti.
R: Mária ma ochraňuje, ja sa nebojím,
vrhnem sa pod jej ochranný plášť.
Ona podá ruku a ja smelo kráčam s ňou,
Mária je Matkou najdrahšou.
3. Matka moja láskavá, ja ťa milujem.
Svoje srdce mladé tebe darujem.
R: Mária ma ochraňuje, ja sa nebojím,
vrhnem sa pod jej ochranný plášť.
Ona podá ruku a ja smelo kráčam s ňou,
Mária je Matkou najdrahšou.
V POĽŠTINE
1. Pułapkami swymi straszy cię ten świat, ale Matka woła, biegnij do niej rad.
Ref. Maria nade mną czuwa, więc nie boję się, chowam się pod Jej matczyny płaszcz. Ona poda rękę, a ja śmiało idę z Nią. Ona jest najdroższą Matką mą.
2. Ona nam wyprasza całe zdroje łask, Do Niej się uciekajw każdy trudny czas.
Ref. Maria nade mną czuwa…
3. Matko taski pełna, bardzo kocham Cię. Chcę Ci dzisiaj oddać młode serce me.
FONETICKY:
1. Pułapkami svymi straši če ten šviat, ale Matka voła, biegnij do niej rat.
Ref. Marija nade mną čuva, vjenc nie boje še, chovam še pod jej mačyny płašč. Ona poda renke, a ja šmjało ide z ňom. Ona jest najdrožšom Matkom mon.
2. Ona nam vipraša caue zdroje łask, do niej še utekaj v každy trudny čas.
Ref. Marija nade mną čuva, vjenc nie boje še, chovam še pod jej mačyny płašč. Ona poda renke, a ja šmjało ide z ňom. Ona jest najdrožšom Matkom mon.
3. Matko łaski peuna, bardzo kocham če. Chce či džisiaj od dač mwode serce me.